direct system：常指“直接系统/直连系统”，即不经过中间环节、由源头直接连接或作用到目标的系统（与 indirect system“间接系统”相对）。在不同领域（工程、管理、政策等）具体含义会略有变化。
/dəˈrekt ˈsɪstəm/（direct 也常读作 /dɪˈrekt/，取决于口音与语境）
The building uses a direct system to supply hot water.
这栋楼使用直接系统来供应热水。
In a direct system of management, decisions move from leaders to teams without intermediaries, which can speed up execution but also increase pressure on the front line.
在一种直接的管理体系中，决策从领导层直接传达到团队，中间没有层层转手，这可能加快执行，但也会增加一线压力。
direct 源自拉丁语 directus（“笔直的、引导的”），引申为“直接的、径直的”；system 源自希腊语 systēma（“组合在一起的整体”）。合在一起强调“以直达方式运作的整体结构”。
作为固定搭配 direct system 在经典文学中并不常见，更常见于技术、管理与政策类写作；但 direct 与 system 这两个词在下列知名作品中都经常出现（未必以固定搭配形式出现）：
Select Language